TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Part of the International Lithosphere Program.  1, fiche 1, Anglais, - Global%20Geoscience%20Transects%20project

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Pour assurer une installation correcte et sans problème, il est important que, dès le projet, une liaison existe entre l'exploitant, le service responsable de la sécurité (...) et le fournisseur de matériel d'alarme.  1, fiche 2, Français, - mat%C3%A9riel%20d%27alarme

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A seven-character alphanumeric code that identifies [the] representative.  3, fiche 3, Anglais, - representative%20identification

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A business must be registered with Represent a client before it can submit its Business Number(BN) on the paper format. When supplying a RepID or Business Number on Form T1013, it is very important that the name be the same as the one that has been registered.  1, fiche 3, Anglais, - representative%20identification

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Code alphanumérique à sept caractères qui identifie [le] représentant.  3, fiche 3, Français, - identification%20du%20repr%C3%A9sentant

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Une entreprise doit s'inscrire au service Représenter un client avant d'envoyer son numéro d'entreprise (NE) en copie papier. Lorsqu'un code d'identification du représentant (ID Rep) ou un numéro d'entreprise doit être inscrit sur un formulaire T1013, il est très important que le nom soit identique à celui qui a été enregistré afin d'assurer que le contribuable a le bon représentant.  1, fiche 3, Français, - identification%20du%20repr%C3%A9sentant

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Life insurance on which the policyholder is entitled to receive dividends.  2, fiche 5, Anglais, - participating%20life%20insurance

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Contrat d'assurance vie prévoyant l'attribution, par la compagnie d'assurance, d'une quote-part de ses bénéfices ou de ses excédents au titulaire de la police.  1, fiche 5, Français, - assurance%20vie%20avec%20participation%20aux%20b%C3%A9n%C3%A9fices

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Taxonomic studies involving morphology, cytogenetics, ecology and photogeography.  3, fiche 6, Anglais, - biosystematics

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Somme des études taxonomiques comprenant la morphologie, la cytogénétique, l'écologie et la phytogéographie.  3, fiche 6, Français, - biosyst%C3%A9matique

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Taxonomía basada tanto en caracteres morfológicos como en la citología y genética de los grupos considerados.  1, fiche 6, Espagnol, - biosistem%C3%A1tica

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Education and Training, Manitoba. Provides financial assistance to Manitobans to help them overcome financial barriers to their post-secondary educational goals; administers the Manitoba Millennium Bursary Fund; the Manitoba Scholarship and Bursaries Initiative; the Manitoba Learning Tax Credit program; the Canada Study Grants programs and the Canada Millennium Scholarship Fund, which provide post-secondary students with increased financial resources in support of their programs of study.  1, fiche 8, Anglais, - Student%20Financial%20Assistance

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Éducation et Formation professionnelle, Manitoba. Aide financière aux Manitobains afin qu'ils puissent surmonter les difficultés financières les empêchant de mener à bien leurs projets d'études postsecondaires; gestion du Fonds manitobain de bourses du millénaire, du Projet de bourses d'études et d'entretien du Manitoba, du crédit d'impôt manitobain pour la formation, du programme de Subventions canadiennes pour études et des bourses du Fonds canadien des bourses d'études du millénaire, qui fournissent aux étudiants du niveau postsecondaire des ressources financières supplémentaires pour leurs programmes d'études.  1, fiche 8, Français, - Aide%20aux%20%C3%A9tudiants

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Espace situé au sommet de l'échelle qui ne contient que quatre opérateurs, entièrement responsable de la démarche générale.  1, fiche 9, Français, - espace%20des%20strat%C3%A9gies

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Français

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol